Al-Kahfi Ayat 45: Kehidupan Dunia Ibarat Air Hujan, Begini Maksudnya
Rabu, 21 Desember 2022 - 16:54 WIB
Kemegahan gedung pencakar langit berikut kemewahannya sering membuat mata takjub, padahal dunia hanyalah tempat tinggal sementara. Foto/Ist
Dalam Al-Qur'an Surat Al-Kahfi ayat 45 Allah Ta'ala menyerupakan kehidupan dunia ini seperti air. Apa maksudnya? Yuk simak penjelasan berikut ini.
وَاضۡرِبۡ لَهُمۡ مَّثَلَ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا كَمَآءٍ اَنۡزَلۡنٰهُ مِنَ السَّمَآءِ فَاخۡتَلَطَ بِهٖ نَبَاتُ الۡاَرۡضِ فَاَصۡبَحَ هَشِيۡمًا تَذۡرُوۡهُ الرِّيٰحُ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ مُّقۡتَدِرًا
Artinya: "Dan buatkanlah untuk mereka (manusia) perumpamaan kehidupan dunia ini, ibarat air (hujan) yang Kami turunkan dari langit, sehingga menyuburkan tumbuh-tumbuhan di bumi, kemudian (tumbuh-tumbuhan) itu menjadi kering yang diterbangkan oleh angin. Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu." (QS Kahfi ayat 45)
Imam Al-Qurthubi rahimahullah dalam Tafsir Al-Qurtubi (تفسير القرطبي) menjelaskan:
وقالت الحكماء: إنما شبه تعالى الدنيا بالماء
• لأن الماء لا يستقر في موضع، كذلك الدنيا لا تبقى على واحد،
• ولأن الماء لا يستقيم على حالة واحدة كذلك الدنيا،
• ولأن الماء لا يبقى ويذهب كذلك الدنيا تفنى،
• ولأن الماء لا يقدر أحد أن يدخله ولا يبتل كذلك الدنيا لا يسلم أحد دخلها من فتنتها وآفتها،
• ولأن الماء إذا كان بقدر كان نافعا منبتا، وإذا جاوز المقدار كان ضارا مهلكا، وكذلك الدنيا الكفاف منها ينفع وفضولها يضر.
وَاضۡرِبۡ لَهُمۡ مَّثَلَ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا كَمَآءٍ اَنۡزَلۡنٰهُ مِنَ السَّمَآءِ فَاخۡتَلَطَ بِهٖ نَبَاتُ الۡاَرۡضِ فَاَصۡبَحَ هَشِيۡمًا تَذۡرُوۡهُ الرِّيٰحُ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ مُّقۡتَدِرًا
Artinya: "Dan buatkanlah untuk mereka (manusia) perumpamaan kehidupan dunia ini, ibarat air (hujan) yang Kami turunkan dari langit, sehingga menyuburkan tumbuh-tumbuhan di bumi, kemudian (tumbuh-tumbuhan) itu menjadi kering yang diterbangkan oleh angin. Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu." (QS Kahfi ayat 45)
Imam Al-Qurthubi rahimahullah dalam Tafsir Al-Qurtubi (تفسير القرطبي) menjelaskan:
وقالت الحكماء: إنما شبه تعالى الدنيا بالماء
• لأن الماء لا يستقر في موضع، كذلك الدنيا لا تبقى على واحد،
• ولأن الماء لا يستقيم على حالة واحدة كذلك الدنيا،
• ولأن الماء لا يبقى ويذهب كذلك الدنيا تفنى،
• ولأن الماء لا يقدر أحد أن يدخله ولا يبتل كذلك الدنيا لا يسلم أحد دخلها من فتنتها وآفتها،
• ولأن الماء إذا كان بقدر كان نافعا منبتا، وإذا جاوز المقدار كان ضارا مهلكا، وكذلك الدنيا الكفاف منها ينفع وفضولها يضر.
Lihat Juga :