QS. An-Nisa Ayat 17

اِنَّمَا التَّوۡبَةُ عَلَى اللّٰهِ لِلَّذِيۡنَ يَعۡمَلُوۡنَ السُّوۡٓءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوۡبُوۡنَ مِنۡ قَرِيۡبٍ فَاُولٰٓٮِٕكَ يَتُوۡبُ اللّٰهُ عَلَيۡهِمۡ‌ؕ وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيۡمًا حَكِيۡمًا
Innamat tawbatu 'alallaahi lillaziina ya'maluunas suuu'a bijahaalatin summa yatuubuuna min qariibin faulaaika yatuubul laahu 'alaihim; wa kaanal laahu 'Aliiman Hakiimaa
Sesungguhnya bertobat kepada Allah itu hanya (pantas) bagi mereka yang melakukan kejahatan karena tidak mengerti, kemudian segera bertobat. Tobat mereka itulah yang diterima Allah. Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.
Juz ke-4
Tafsir
Pada ayat lalu ditegaskan bahwa Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang. Sesungguhnya bertobat kepada Allah yakni penerimaan tobat yang diwajibkan Allah atas diri-Nya sebagai salah satu bukti rahmat dan anugerah-Nya kepada manusia itu hanya bagi mereka yang melakukan kejahatan, baik dosa kecil maupun dosa besar, karena tidak mengerti yakni karena didorong oleh ketidaksadaran akan dampak buruk dari kejahatan itu, kemudian mereka segera bertobat kepada Allah dengan tulus disertai penyesalan yang mendalam paling lambat sesaat sebelum berpisahnya roh dari jasad. Tobat mereka itulah, yang kedudukannya cukup tinggi, yang diterima Allah. Allah Maha Mengetahui orang yang betul-betul jujur, tulus, dan ikhlas dalam tobatnya. Dia juga Mahabijaksana dengan tidak berbuat aniaya kepada hamba-Nya, sehingga Dia menerima tobat siapa yang wajar diterima dan menolak siapa yang pantas ditolak tobatnya.
Tobat seseorang dapat diterima apabila dia melakukan perbuatan maksiat yakni durhaka kepada Allah baik dengan sengaja atau tidak, atau dilakukan karena kurang pengetahuannya, atau karena kurang kesabarannya atau karena benar-benar tidak mengetahui bahwa perbuatan itu terlarang, kemudian datanglah kesadarannya, lalu ia menyesal atas perbuatannya dan ia segera bertobat meminta ampun atas segala kesalahannya dan berjanji dengan sepenuh hatinya tidak akan mengulangi lagi perbuatan tersebut. Orang-orang yang demikianlah yang tobatnya diterima Allah, karena Allah Maha Mengetahui akan kelemahan hamba-Nya dan mengetahui pula keadaan hamba-Nya yang dalam keadaan lemah, tidak terlepas dari berbuat salah dengan sengaja atau tidak.
sumber: kemenag.go.id
Keterangan mengenai QS. An-Nisa
Surat An Nisaa' yang terdiri dari 176 ayat itu, adalah surat Madaniyyah yang terpanjang sesudah surat Al Baqarah. Dinamakan An Nisaa' karena dalam surat ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surat yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surat-surat yang lain. Surat yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surat Ath Thalaq. Dalam hubungan ini biasa disebut surat An Nisaa' dengan sebutan: Surat An Nisaa' Al Kubraa (surat An Nisaa' yang besar), sedang surat Ath Thalaq disebut dengan sebutan: Surat An Nisaa' Ash Shughraa (surat An Nisaa' yang kecil).
Iran Akan Luncurkan Dua Satelit Kowsar dan Hodhod
Iran Akan Luncurkan Dua Satelit Kowsar dan Hodhod

Iran akan meluncurkan dua satelit yang dikembangkan oleh sektor swasta. Peluncuran satelit yang menyandang nama Kowsar dan Hodhod ini menandai kemajuan berkelanjutan dalam program luar angkasa sipil Iran.

Tarian Ardah Khas Arab dan Selawat Badar Iringi Kepulangan Jemaah Haji Indonesia
Tarian Ardah Khas Arab dan Selawat Badar Iringi Kepulangan Jemaah Haji Indonesia

Momen istimewa terekam di halaman dan lobi Hotel Rizq Palace, Misfalah, Makkah yang menjadi salah satu pemondokan jemaah haji Indonesia.

Al Quran Surat An-Nas Arab Saja Full Ayat 1-6
Al Quran Surat An-Nas Arab Saja Full Ayat 1-6

Surat An-Nas Arab saja full ayat 1-6 penting dipelajari umat Muslim. Kita dapat menjadikannya amalan bermanfaat dengan membacanya secara rutin.

Kisah di Dalam Surat At Tahrim : 3 Muslimah Saleha dan Teguran Allah SWT
Kisah di Dalam Surat At Tahrim : 3 Muslimah Saleha dan Teguran Allah SWT

Ada serangkaian kisah menarik yang bisa dibaca dalam Surat At-Tahrim. Surat yang terletak di akhir juz 28 ini merupakan surat yang Allah turunkan untuk mengingatkan nabi dan istri-istrinya. Kisah apa saja?

PPIH Ingatkan Jemaah Patuhi Larangan Berfoto dengan Simbol dan Bendera di Masjid Nabawi
PPIH Ingatkan Jemaah Patuhi Larangan Berfoto dengan Simbol dan Bendera di Masjid Nabawi

Jemaah haji Indonesia dan petugas yang diterbangkan ke Tanah Air berjumlah 87.098 orang tergabung dalam 221 kelompok terbang hingga tanggal 3 Juli 2024 pukul 21.00 WAS.