Lirik Bacaan Mahalul Qiyam Maulid Diba Lengkap Arab, Latin dan Terjemahanya
Jum'at, 17 Januari 2025 - 19:28 WIB
Man ro-â wajhaka yas’ad, yâ karîmal wâlidaini
Haudlukash-shôfîl mubarrod, wirdunâ yauman-nusyûri
Mâ ro-ainâl ‘îsa hannat, bissurô illâ ilaika
Wal ghomâmah qod adhollat, wal malâ shollû ‘alaika
Wa atâkal ‘ûdu yabkî, wa tadzallal baina yadaika
Wastajârot yâ habîbî, ‘indakadh-dhobyun-nufûru
‘Indamâ syaddûl mahâmil, wa tanâdau lirrohîli
Ji,tuhum waddam’u sã-il, qultu qif lî yâ dalîlu
Wa tahammal lî rosã-il, ayyuhâsy-syauqul jazîlu
Nahwa hâtîkal manâzil, fîl ‘asyiyyi wal bukûri
حوضك الصافی المبرد ، وردنا يوم النشور
Haudlukash-shôfîl mubarrod, wirdunâ yauman-nusyûri
ما رأينا العيس حنت ، بالسری إلا إليك
Mâ ro-ainâl ‘îsa hannat, bissurô illâ ilaika
والغمامه قد أظلت ، والملا صلوا عليك
Wal ghomâmah qod adhollat, wal malâ shollû ‘alaika
وأتاك العود يبکي ، وتذلل بين يديك
Wa atâkal ‘ûdu yabkî, wa tadzallal baina yadaika
واستجارت ياحبيبي ، عندك الظبي النفور
Wastajârot yâ habîbî, ‘indakadh-dhobyun-nufûru
عندما شدوا المحامل ، وتنادوا للرحيل
‘Indamâ syaddûl mahâmil, wa tanâdau lirrohîli
جئتهم والدمع سآئل ، قلت قف لی يا دليل
Ji,tuhum waddam’u sã-il, qultu qif lî yâ dalîlu
وتحمل لي رسآئل ، أيها الشوق الجزيل
Wa tahammal lî rosã-il, ayyuhâsy-syauqul jazîlu
نحوهاتيك المنازل ، فی العشي والبکور
Nahwa hâtîkal manâzil, fîl ‘asyiyyi wal bukûri
کل من فی الگون هاموا ، فيك يا باهي الجبين
Lihat Juga :
