12 Bacaan Sujud saat Salat: Bahasa Arab, Latin dan Artinya
Rabu, 14 Agustus 2024 - 19:24 WIB
Bacaan sujud saat salat pastinya sudah dihafal oleh setiap muslim. Meski begitu masih banyak umat Islam yang belum mengetahui jika ketika sujud terdapat beberapa jenis bacaan yang dapat dibaca.
Setiap bacaan sujud ini sesuai dengan tuntunan Rasulullah Shallallahu Alaihi Wassalam. Minimal umat Islam wajib menghafal salah satu dari 12 bacaan yang ada dalam daftar ini, sebab sujud merupakan salah satu rukun salat yang disepakati semua mazhab.
Subhana rabiyal a'la wa bihamdihi
Artinya : "Maha Suci Rabb-ku yang Maha Tinggi dan segala puji hanya bagi-Nya."
Subhana rabiyal a'la
Artinya : "Maha Suci Rabb-ku yang Maha Tinggi"
Subhanakallahumma rabbana wabihamdika allahummaghfirli
Artinya : "Maha Suci Engkau ya Allah, dan segala puji hanya bagi-Mu. Ya Allah, ampunilah aku."
Subbuhun quddusun rabbul malaikati warruh
Artinya : "Maha Suci dan Maha Kudus, Rabb segenap malaikat dan ruh"
Subhanakallahhumma wabihamdika lailahailla anta
Artinya : "Maha Suci Engkau ya Allah, dan segala puji hanya bagi-Mu. Tidak ada ilah yang hak diibadahi kecuali Engkau"
Allahummafirli ma'asratu wama a'lantu
Artinya : "Ya Allah, ampunilah segala dosa yang aku lakukan secara sembunyi-sembunyi maupun secara terang-terangan"
Allahumma lakasajadtu wabika amantu, walaka aslamtu, wa anta rabbi, sajada wajhiya lillazi khalaqahu wa sawwarahu, fa ahsana suwarahu, wa syaqqa sam'ahu wa baṣarahu, fa tabarakallahu ahsanul khaliqina
Artinya : "Ya Allah, hanya kepada-Mu aku sujud, dan kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku berserah diri Engkau-lah Rabb-ku. Wajahku sujud di hadapan rabb yang telah menciptakannya dan membentuknya hingga sebagus-bagus bentuk, dan memberikan pendengaran dan penglihatan, maka Maha Suci Allah sebaik-baik pencipta"
Sajada laka sawadi wa khayali, wa amanabika fuadi, abuu bini'matika 'alayya, hazihi yadaya wa ma janaitu 'ala nafsi
Artinya : "Segala naluri dan khayalku sujud kepada-Mu, hati sanubariku beriman kepada-Mu, aku mengakui segala nikmat-Mu bagiku, inilah kedua tanganku dan segala kejahatan yang telah kuperbuat atas diriku"
Subhana zil jabaruti, wal malakuti, wal kibriyai wal 'azhomati
Artinya : "Maha Suci Allah, Dzat yang memiliki segala keperkasaan, kekuasaan, kebesaran, serta keagungan"
Allahummaghfirli zanbi kullahu diqqahu wajullahu wa awalahu wa akhirahu, wa 'alaniyatahu wasirrahu
Artinya : "Ya Allah, ampunilah dosaku semuanya, baik yang sedikit maupun yang banyak, yang terdahulu maupun yang terakhir, yang nampak maupun yang tersembunyi"
Allahumma inni audzubiridoka min sakhatika wa a'uzu bimu'afatika min 'uqubatika, wa a'uzu bika minka la uhsi sana'an 'alaika, anta kama asnaita 'ala nafsika
Artinya : "Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung dengan keridhaan-Mu dari kemurkaan-Mu dan aku berlindung dengan ampunan-Mu dari siksa-Mu, dan aku berlindung dengan diri-Mu dari-Mu juga. Aku tidak dapat menghitung segala puji atas diri-Mu. Engkau sebagaimana yang engkau pujikan bagi diri-Mu"
Allahummaj'al fi qalbi nuran, wa fi lisani nuran, waj'al fi sam'i nuran, waj'al fi basari nuran, waj'al min tahti nuran, waj'al min fauqi nuran, wa 'an yamini nuran, wa 'an yasari nuran, waj'al amami nuran waj'al khalfi nuran, waj'al fi nafsi nuran, wa a'zim li nuran
Artinya : "Ya Allah, jadikanlah cahaya di dalam hatiku dan cahaya pada lisanku. Dan berilah cahaya pada pendengaranku, berilah cahaya pada penglihatanku, berilah di bawahku cahaya, dan berilah di atasku cahaya, dan dari sisi kananku cahaya dan dari sisi kiriku cahaya, dan berikanlah di bagian depanku cahaya, dan berilah di belakangku cahaya dan berilah di dalam diriku cahaya, dan agungkanlah cahaya itu bagiku"
Setiap bacaan sujud ini sesuai dengan tuntunan Rasulullah Shallallahu Alaihi Wassalam. Minimal umat Islam wajib menghafal salah satu dari 12 bacaan yang ada dalam daftar ini, sebab sujud merupakan salah satu rukun salat yang disepakati semua mazhab.
12 Bacaan Sujud saat Salat
1. Bacaan Sujud Pertama
سُبُّوْحٌ، قُدُّوْسٌ، رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوْحِ
Subhana rabiyal a'la wa bihamdihi
Artinya : "Maha Suci Rabb-ku yang Maha Tinggi dan segala puji hanya bagi-Nya."
2. Bacaan Sujud Kedua
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Subhana rabiyal a'la
Artinya : "Maha Suci Rabb-ku yang Maha Tinggi"
3. Bacaan Sujud Ketiga
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْلِيْ
Subhanakallahumma rabbana wabihamdika allahummaghfirli
Artinya : "Maha Suci Engkau ya Allah, dan segala puji hanya bagi-Mu. Ya Allah, ampunilah aku."
4. Bacaan Sujud Keempat
سُبُّوْحٌ، قُدُّوْسٌ، رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوْحِ
Subbuhun quddusun rabbul malaikati warruh
Artinya : "Maha Suci dan Maha Kudus, Rabb segenap malaikat dan ruh"
5. Bacaan Sujud Kelima
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Subhanakallahhumma wabihamdika lailahailla anta
Artinya : "Maha Suci Engkau ya Allah, dan segala puji hanya bagi-Mu. Tidak ada ilah yang hak diibadahi kecuali Engkau"
6. Bacaan Sujud Keenam
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ مَا أَسْرَرْتُ، وَمَا أَعْلَنْتُ
Allahummafirli ma'asratu wama a'lantu
Artinya : "Ya Allah, ampunilah segala dosa yang aku lakukan secara sembunyi-sembunyi maupun secara terang-terangan"
7. Bacaan Sujud Ketujuh
اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ، وَأَنْتَ رَبِّيْ، سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِيْ خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ، فَأَحْسَنَ صَوَرَهُ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ، فَتَبَارَكَ اللهُ أَحْسَنَ الْخَالِقِيْنَ
Allahumma lakasajadtu wabika amantu, walaka aslamtu, wa anta rabbi, sajada wajhiya lillazi khalaqahu wa sawwarahu, fa ahsana suwarahu, wa syaqqa sam'ahu wa baṣarahu, fa tabarakallahu ahsanul khaliqina
Artinya : "Ya Allah, hanya kepada-Mu aku sujud, dan kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu aku berserah diri Engkau-lah Rabb-ku. Wajahku sujud di hadapan rabb yang telah menciptakannya dan membentuknya hingga sebagus-bagus bentuk, dan memberikan pendengaran dan penglihatan, maka Maha Suci Allah sebaik-baik pencipta"
8. Bacaan Sujud Kedelapan
سَجَدَ لَكَ سَوَادِيْ وَخَيَالِيْ، وَآمَنَ بِكَ فُؤَادِيْ، أَبُوْءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، هَذِهِ يَدَايَ وَمَا جَنَيْتُ عَلَى نَفْسِيْ
Sajada laka sawadi wa khayali, wa amanabika fuadi, abuu bini'matika 'alayya, hazihi yadaya wa ma janaitu 'ala nafsi
Artinya : "Segala naluri dan khayalku sujud kepada-Mu, hati sanubariku beriman kepada-Mu, aku mengakui segala nikmat-Mu bagiku, inilah kedua tanganku dan segala kejahatan yang telah kuperbuat atas diriku"
9. Bacaan Sujud Kesembilan
سُبْحَانَ ذِيْ الجَبَرُوْتِ، وَالْمَلَكُوْتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ، وَالْعَظَمَةِ
Subhana zil jabaruti, wal malakuti, wal kibriyai wal 'azhomati
Artinya : "Maha Suci Allah, Dzat yang memiliki segala keperkasaan, kekuasaan, kebesaran, serta keagungan"
10. Bacaan Sujud Kesepuluh
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ كُلَّهَ، دِقَّهُ وَجُلَّهُ، وَأَوَلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ
Allahummaghfirli zanbi kullahu diqqahu wajullahu wa awalahu wa akhirahu, wa 'alaniyatahu wasirrahu
Artinya : "Ya Allah, ampunilah dosaku semuanya, baik yang sedikit maupun yang banyak, yang terdahulu maupun yang terakhir, yang nampak maupun yang tersembunyi"
11. Bacaan Sujud Kesebelas
اللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوْذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوْبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِيَ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
Allahumma inni audzubiridoka min sakhatika wa a'uzu bimu'afatika min 'uqubatika, wa a'uzu bika minka la uhsi sana'an 'alaika, anta kama asnaita 'ala nafsika
Artinya : "Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung dengan keridhaan-Mu dari kemurkaan-Mu dan aku berlindung dengan ampunan-Mu dari siksa-Mu, dan aku berlindung dengan diri-Mu dari-Mu juga. Aku tidak dapat menghitung segala puji atas diri-Mu. Engkau sebagaimana yang engkau pujikan bagi diri-Mu"
12. Bacaan Sujud Keduabelas
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِيْ قَلْبِيْ نُوْرًا، وَفِيْ لِسَانِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ فِيْ سَمْعِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ فِيْ بَصَرِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِيْ نُوْرًا، وَعَنْ يَمِيْنِيْ نُوْرًا، وَعَنْ يَسَارِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ أَمَامِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ خَلْفِيْ نُوْرًا، وَاجْعَلْ فِيْ نَفْسِيْ نُوْرًا، وَأَعْظِمْ لِيْ نُوْرًا
Allahummaj'al fi qalbi nuran, wa fi lisani nuran, waj'al fi sam'i nuran, waj'al fi basari nuran, waj'al min tahti nuran, waj'al min fauqi nuran, wa 'an yamini nuran, wa 'an yasari nuran, waj'al amami nuran waj'al khalfi nuran, waj'al fi nafsi nuran, wa a'zim li nuran
Artinya : "Ya Allah, jadikanlah cahaya di dalam hatiku dan cahaya pada lisanku. Dan berilah cahaya pada pendengaranku, berilah cahaya pada penglihatanku, berilah di bawahku cahaya, dan berilah di atasku cahaya, dan dari sisi kananku cahaya dan dari sisi kiriku cahaya, dan berikanlah di bagian depanku cahaya, dan berilah di belakangku cahaya dan berilah di dalam diriku cahaya, dan agungkanlah cahaya itu bagiku"
(wid)