Surat Al Mulk Ayat 1-30 Lengkap Arab Latin dan Terjemahan

Wa laqad kadzzabal lasziina min qablihim fakaifa kaana nakiir.
18. Dan sungguh, orang-orang yang sebelum mereka pun telah mendustakan (rasul-rasul-Nya). Maka betapa hebatnya kemurkaan-Ku!


Awalam yaraw ilath thairi fawqahum shoooffaatinw wa yaqbidhn; maa yumsikuhunna illaarrahmaan; innahuu bikulli syai im bashiir.
19. Tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang mengembangkan dan mengatupkan sayapnya di atas mereka? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain Yang Maha Pengasih. Sungguh, Dia Maha Melihat segala sesuatu.


Amman Haazal ladzii Huwa jundul lakum yanshurukum min duunir rahmaan; inilkaafiruuna illaa fii ghuruur.
20. Atau siapakah yang akan menjadi bala tentara bagimu yang dapat membelamu selain (Allah) Yang Maha Pengasih? Orang-orang kafir itu hanyalah dalam (keadaan) tertipu.


Amman Haadzal ladzii yarzuqukum in amsaka rizqah; bal lajjuu fii 'utuwwiw wa nufuur.
21. Atau siapakah yang dapat memberimu rezeki jika Dia menahan rezeki-Nya? Bahkan mereka terus-menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri (dari kebenaran).


Afamayyamsyii mukibban 'alaa wajhihii ahdaaa ammay yamsyii sawiyyan 'alaa shirathim mustaqiim.
22. Apakah orang yang merangkak dengan wajah tertelungkup yang lebih terpimpin (dalam kebenaran) ataukah orang yang berjalan tegap di atas jalan yang lurus?


Qul Huwal ladzii ansya akum wa ja'ala lakumus sam'a wal abshaara wal af-idah, qaliilam maa tasykuruun.
23. Katakanlah, "Dialah yang menciptakan kamu dan menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati nurani bagi kamu. (Tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur."


Qul Huwal ladzii dzara akum fil ardhi wa ilaihi tuhsyaruun.
24. Katakanlah, "Dialah yang menjadikan kamu berkembang biak di muka bumi, dan hanya kepada-Nya kamu akan dikumpulkan."


Wa yaquuluuna mataa Haazal wa'du in kuntum shaadiqiin.
25. Dan mereka berkata, "Kapan (datangnya) ancaman itu jika kamu orang yang benar?"


Qul innamal 'ilmu 'indallaahi wa innamaaa ana nadziirum mubiin.
26. Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya ilmu (tentang hari Kiamat itu) hanya ada pada Allah. Dan aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan."


Falaammaa ra-awhu zulfatan siii-at wujuuhul ladziina kafaruu wa qiila Haazal ladzii kuntum bihii tadda'uun.
27. Maka ketika mereka melihat azab (pada hari Kiamat) sudah dekat, wajah orang-orang kafir itu menjadi muram. Dan dikatakan (kepada mereka), "Inilah (azab) yang dahulunya kamu minta."


Qul ara'aytum in ahlaka niyal laahu wa mam ma'iya au rahimanaa famay-yujiirul kaafiriina min 'adzaabin aliim.
28. Katakanlah (Muhammad), "Tahukah kamu jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang bersamaku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk surga), lalu siapa yang dapat melindungi orang-orang kafir dari azab yang pedih?"


Qul Huwar rahmaanu aamannaa bihii wa 'alaihi tawakkalnaa fasata'lamuuna man huwa fii dhalaalim mubiin.
29. Katakanlah, "Dialah Yang Maha Pengasih, kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nya kami bertawakal. Maka kelak kamu akan tahu siapa yang berada dalam kesesatan yang nyata."


Qul ara'aytum in ashbaha maaa-ukum ghawran famay yaatiikum bimaaa'im ma'iin.
30. Katakanlah (Muhammad), "Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering; maka siapa yang akan memberimu air yang mengalir?".