Mantan Pemimpin Partai Buruh Inggris Ini Berharap Palestina yang Bebas dan Merdeka.
loading...
A
A
A
Mantan pemimpin Partai Buruh Inggris dan pembela hak asasi manusia , Jeremy Corbyn, berkisah masyarakat Gaza telah meminjamkan kegembiraan, empati, dan rasa kemanusiaan mereka kepada dirinya. "Suatu hari nanti, saya berharap dapat mengembalikannya kepada mereka – di Palestina yang bebas dan merdeka," tuturnya dalam artikelnya berjudul "The ICC must investigate the crime of genocide in Gaza".
Berikut tulisan Jeremy Corbyn selengkapnya yang dilansir Al Jazeera pada 6 November 2023:
Kunjungan terakhir saya ke kamp pengungsi Al-Shati adalah awal tahun 2013. Terletak di pantai Mediterania di utara Gaza, Al-Shati juga dikenal sebagai “Kamp Pantai”. Para pedagang menjual buah-buahan di bawah payung warna-warni. Kucing tidur di tengah gang sempit. Anak-anak berdesak-desakan melewati tali lompat di tempat teduh.
Beach Camp didirikan pada tahun 1948 setelah 750.000 warga Palestina terpaksa mengungsi saat Nakba. Awalnya, kamp tersebut menampung sekitar 23.000 pengungsi. Dalam tujuh dekade berikutnya, jumlah tersebut meningkat menjadi 90.000, terkurung dalam lahan seluas 0,5 kilometer persegi – 70 kali lebih banyak penduduknya dibandingkan pusat kota London .
Masyarakat di Gaza telah hidup di bawah blokade selama 16 tahun terakhir dan pendudukan Israel mengendalikan sebagian besar barang yang masuk dan keluar dari Gaza.
Hal serupa juga terjadi di Beach Camp – dan masyarakat di sana sebagian besar bergantung pada bantuan dan layanan dari Badan Bantuan dan Pekerjaan PBB (UNRWA) untuk bertahan hidup, termasuk pusat kesehatan, pusat distribusi makanan, dan beberapa gedung sekolah.
Sekolah Dasar Beach Camp dirawat dengan indah. Saya diizinkan naik ke atap, di mana saya bisa melihat pagar dengan Israel di satu sisi. Di tengah laut terdapat beberapa kapal patroli Israel yang menghalangi para nelayan Palestina untuk berlayar lebih dari enam mil laut.
Sekolah ini dijalankan oleh guru-guru yang penuh inspirasi dan pekerja keras, yang filosofinya adalah menciptakan suasana tenang untuk penemuan, musik, teater, dan seni.
Beberapa siswa menunjukkan hasil karyanya kepada saya. Banyak di antaranya gambar pesawat, pagar, dan bom. Tapi ada juga gambar lain: orang tua mereka, saudara laki-laki mereka, saudara perempuan mereka, dan teman-teman mereka. Semua anak, tentu saja, memiliki trauma mendasar, namun mereka juga memiliki keinginan untuk belajar, berbagi, dan bermain.
Kematian Warga Sipil
Pada tanggal 9 Oktober, dua hari setelah serangan menyedihkan yang dilakukan Hamas di Israel selatan, terdapat laporan mengenai serangan udara Israel di Beach Camp. Ini bukanlah serangan pertama di kamp tersebut.
Pada Mei 2021, setidaknya 10 warga Palestina, delapan di antaranya adalah anak-anak, tewas dalam serangan udara. Ini juga bukan yang terakhir. Beach Camp telah berulang kali menjadi sasaran dalam tiga minggu terakhir.
Ketika saya mendengar berita tentang pemboman di Gaza, saya berpikir tentang sekolah di Beach Camp itu. Saya tidak tahu apakah itu masih ada. Saya tidak tahu apakah anak-anak dan guru itu masih hidup. Aku tidak tahu.
Tentara Israel telah menjatuhkan 25.000 ton bom di sebidang tanah kecil yang dihuni oleh 2,3 juta orang. Tidak ada maksud apapun bahwa mereka berusaha menghindari kematian warga sipil. Lebih dari 9.900 orang di Gaza telah terbunuh, termasuk lebih dari 4.800 anak-anak.
Para penyintas yang masih terkepung kehabisan sarana dasar untuk bertahan hidup: air, bahan bakar, makanan, dan pasokan medis. Dokter melakukan operasi tanpa anestesi. Para ibu menyaksikan bayi mereka berjuang untuk bertahan hidup di inkubator yang kehabisan listrik. Masyarakat terpaksa meminum air laut. Lebih dari 1 juta orang terpaksa mengungsi dari rumah mereka.
Serangan yang dilakukan Hamas, yang menewaskan 1.400 warga Israel dan menyandera 200 orang, sungguh mengerikan dan harus dikutuk. Korban dan sandera adalah anak muda yang ingin mendengarkan musik. Mereka adalah keponakan. Mereka adalah desainer perhiasan. Mereka adalah pekerja pabrik. Mereka adalah aktivis perdamaian. Rasa sakit dan penderitaan yang dirasakan keluarga mereka akan bertahan selamanya.
Hal ini tidak dapat membenarkan pemboman tanpa pandang bulu dan kelaparan terhadap rakyat Palestina, yang dihukum karena kejahatan keji yang tidak mereka lakukan.
Setelah terjadinya kengerian, kita memerlukan suara-suara untuk meredakan ketegangan dan perdamaian. Sebaliknya, para politisi di seluruh dunia terus memberikan lampu hijau kepada pemerintah Israel untuk membuat kelaparan dan membantai rakyat Palestina demi membela diri.
Setiap orang di Gaza mempunyai nama dan wajah; kami berduka atas bayi-bayi yang berada di inkubator, sama seperti kami berduka atas kematian pria paruh baya yang menyeberang jalan.
Bagaimanapun, kami berduka atas pencurian kehidupan yang indah dan kreatif. Seniman yang lukisannya tidak akan pernah kita lihat. Penyanyi yang lagunya tidak akan pernah kita nyanyikan. Penulis yang bukunya tidak akan pernah kita baca. Koki yang kunafanya tidak akan pernah kita makan. Guru yang pelajarannya tidak akan pernah kita pelajari.
Sepanjang yang saya ingat, Gaza telah direduksi di layar TV menjadi sebuah tempat yang penuh dengan puing-puing dan keputusasaan, namun di balik puing-puing tersebut terdapat fondasi kemanusiaan kita bersama yang tenang dan biasa-biasa saja.
Putaran kopi pagi, mandi air panas, perjalanan berbelanja, permainan kartu, dan cerita pengantar tidur. Persahabatan, patah hati, cinta, kekecewaan, kebosanan dan ketegangan. Sekolah, masjid, teater, universitas, perpustakaan, taman bermain dan rumah sakit.
Harapan, impian, ketakutan, kekhawatiran dan kegembiraan. Kita tidak hanya menyaksikan kematian massal. Kita menyaksikan penghapusan seluruh budaya, identitas, dan masyarakat.
Kriteria Genosida
Pengadilan Kriminal Internasional mendefinisikan genosida berdasarkan beberapa kriteria. Genosida dapat dilakukan dengan cara membunuh, menyebabkan penderitaan fisik atau mental yang serius, dengan sengaja menimbulkan kondisi kehidupan yang diperkirakan akan mengakibatkan kehancuran fisik, menerapkan tindakan yang dimaksudkan untuk mencegah kelahiran, atau dengan memindahkan anak secara paksa.
Dalam setiap kasus, harus ada niat untuk menghancurkan, secara keseluruhan atau sebagian, suatu kelompok bangsa, etnis, ras atau agama tertentu.
Pada tanggal 2 November, tujuh Pelapor Khusus PBB mengatakan mereka “tetap yakin bahwa rakyat Palestina berada pada risiko besar terjadinya genosida”. Hal ini menyusul pengunduran diri Craig Mokhiber, Direktur kantor PBB di New York, yang menggambarkan kengerian di Gaza sebagai “kasus genosida” yang bertujuan untuk “percepatan penghancuran sisa-sisa terakhir kehidupan masyarakat adat di Palestina”.
Dalam surat pengunduran dirinya, ia merujuk pada “pembantaian besar-besaran terhadap rakyat Palestina…yang sepenuhnya didasarkan pada status mereka sebagai orang Arab”, serta penyitaan rumah-rumah di Tepi Barat yang terus berlanjut. Dia menyoroti “pernyataan niat eksplisit dari para pemimpin pemerintahan dan militer Israel”.
Ia tidak menyebutkan pernyataan spesifiknya, mungkin karena terlalu banyak untuk dimuat dalam satu surat. Dia mungkin merujuk pada Menteri Keamanan Nasional Itamar Ben-Gvir yang menulis bahwa “selama Hamas tidak melepaskan sandera di tangannya – satu-satunya hal yang perlu masuk ke Gaza adalah ratusan ton bahan peledak dari Angkatan Udara, tidak satu ons pun bantuan kemanusiaan”. Atau mungkin yang dia maksud adalah Galit Distel Atbaryan, seorang anggota parlemen dari partai Likud yang berkuasa di Israel, yang menyerukan agar Gaza “dihapus dari muka bumi”.
Genosida adalah istilah yang harus digunakan dengan hati-hati. Ada banyak kengerian dalam sejarah yang cukup mengerikan tanpa memerlukan label tersebut. Istilah tersebut mempunyai pengertian hukum, dasar hukum dan implikasi hukum.
Itu sebabnya, ketika para ahli internasional di bidang ini memperingatkan kita tentang genosida, kita harus mengambil sikap dan mendengarkan. Dan itulah mengapa kita memerlukan gencatan senjata segera, diikuti dengan penyelidikan mendesak oleh Pengadilan Kriminal Internasional.
ICC seharusnya tidak hanya menyelidiki kejahatan genosida, namun setiap kejahatan perang yang dilakukan oleh semua pihak selama sebulan terakhir.
Pemerintah Inggris mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk menyerukan penyelidikan ini. Sejauh ini, mereka menolak untuk menyebut kekejaman yang terjadi di depan mata kita.
Pemadaman listrik di Gaza mungkin hanya bersifat sementara, namun impunitas bersifat permanen dan pemerintah kami terus memberikan perlindungan yang dibutuhkan tentara Israel untuk melakukan kejahatan dalam kegelapan.
Kami akan terus berdemonstrasi selama diperlukan untuk mencapai gencatan senjata. Untuk mengamankan pembebasan sandera. Untuk menghentikan pengepungan Gaza. Dan untuk mengakhiri pendudukan. Kami mengajukan tuntutan ini karena kami tahu apa yang dipertaruhkan: keingintahuan, kreativitas, dan kebaikan rakyat Palestina.
Saya ingat, dalam perjalanan pulang dari sekolah, kami melewati sebuah proyek penanaman pangan. Proyek ini telah membeli 50 hektar bekas pemukiman Israel. Semua bangunan telah dihancurkan oleh mereka yang telah pergi – dan warga Palestina telah mengubah puing-puing tersebut menjadi pertanian kooperatif. Segera, saya diberitahu, buah zaitun dan buah-buahan akan tumbuh.
Saya tidak akan pernah putus asa bahwa buah zaitun dan buah-buahan ini akan tumbuh. Masyarakat Gaza telah meminjamkan kegembiraan, empati, dan rasa kemanusiaan mereka kepada saya. Suatu hari nanti, saya berharap dapat mengembalikannya kepada mereka – di Palestina yang bebas dan merdeka.
Berikut tulisan Jeremy Corbyn selengkapnya yang dilansir Al Jazeera pada 6 November 2023:
Kunjungan terakhir saya ke kamp pengungsi Al-Shati adalah awal tahun 2013. Terletak di pantai Mediterania di utara Gaza, Al-Shati juga dikenal sebagai “Kamp Pantai”. Para pedagang menjual buah-buahan di bawah payung warna-warni. Kucing tidur di tengah gang sempit. Anak-anak berdesak-desakan melewati tali lompat di tempat teduh.
Beach Camp didirikan pada tahun 1948 setelah 750.000 warga Palestina terpaksa mengungsi saat Nakba. Awalnya, kamp tersebut menampung sekitar 23.000 pengungsi. Dalam tujuh dekade berikutnya, jumlah tersebut meningkat menjadi 90.000, terkurung dalam lahan seluas 0,5 kilometer persegi – 70 kali lebih banyak penduduknya dibandingkan pusat kota London .
Masyarakat di Gaza telah hidup di bawah blokade selama 16 tahun terakhir dan pendudukan Israel mengendalikan sebagian besar barang yang masuk dan keluar dari Gaza.
Hal serupa juga terjadi di Beach Camp – dan masyarakat di sana sebagian besar bergantung pada bantuan dan layanan dari Badan Bantuan dan Pekerjaan PBB (UNRWA) untuk bertahan hidup, termasuk pusat kesehatan, pusat distribusi makanan, dan beberapa gedung sekolah.
Sekolah Dasar Beach Camp dirawat dengan indah. Saya diizinkan naik ke atap, di mana saya bisa melihat pagar dengan Israel di satu sisi. Di tengah laut terdapat beberapa kapal patroli Israel yang menghalangi para nelayan Palestina untuk berlayar lebih dari enam mil laut.
Sekolah ini dijalankan oleh guru-guru yang penuh inspirasi dan pekerja keras, yang filosofinya adalah menciptakan suasana tenang untuk penemuan, musik, teater, dan seni.
Beberapa siswa menunjukkan hasil karyanya kepada saya. Banyak di antaranya gambar pesawat, pagar, dan bom. Tapi ada juga gambar lain: orang tua mereka, saudara laki-laki mereka, saudara perempuan mereka, dan teman-teman mereka. Semua anak, tentu saja, memiliki trauma mendasar, namun mereka juga memiliki keinginan untuk belajar, berbagi, dan bermain.
Kematian Warga Sipil
Pada tanggal 9 Oktober, dua hari setelah serangan menyedihkan yang dilakukan Hamas di Israel selatan, terdapat laporan mengenai serangan udara Israel di Beach Camp. Ini bukanlah serangan pertama di kamp tersebut.
Pada Mei 2021, setidaknya 10 warga Palestina, delapan di antaranya adalah anak-anak, tewas dalam serangan udara. Ini juga bukan yang terakhir. Beach Camp telah berulang kali menjadi sasaran dalam tiga minggu terakhir.
Ketika saya mendengar berita tentang pemboman di Gaza, saya berpikir tentang sekolah di Beach Camp itu. Saya tidak tahu apakah itu masih ada. Saya tidak tahu apakah anak-anak dan guru itu masih hidup. Aku tidak tahu.
Tentara Israel telah menjatuhkan 25.000 ton bom di sebidang tanah kecil yang dihuni oleh 2,3 juta orang. Tidak ada maksud apapun bahwa mereka berusaha menghindari kematian warga sipil. Lebih dari 9.900 orang di Gaza telah terbunuh, termasuk lebih dari 4.800 anak-anak.
Para penyintas yang masih terkepung kehabisan sarana dasar untuk bertahan hidup: air, bahan bakar, makanan, dan pasokan medis. Dokter melakukan operasi tanpa anestesi. Para ibu menyaksikan bayi mereka berjuang untuk bertahan hidup di inkubator yang kehabisan listrik. Masyarakat terpaksa meminum air laut. Lebih dari 1 juta orang terpaksa mengungsi dari rumah mereka.
Serangan yang dilakukan Hamas, yang menewaskan 1.400 warga Israel dan menyandera 200 orang, sungguh mengerikan dan harus dikutuk. Korban dan sandera adalah anak muda yang ingin mendengarkan musik. Mereka adalah keponakan. Mereka adalah desainer perhiasan. Mereka adalah pekerja pabrik. Mereka adalah aktivis perdamaian. Rasa sakit dan penderitaan yang dirasakan keluarga mereka akan bertahan selamanya.
Hal ini tidak dapat membenarkan pemboman tanpa pandang bulu dan kelaparan terhadap rakyat Palestina, yang dihukum karena kejahatan keji yang tidak mereka lakukan.
Setelah terjadinya kengerian, kita memerlukan suara-suara untuk meredakan ketegangan dan perdamaian. Sebaliknya, para politisi di seluruh dunia terus memberikan lampu hijau kepada pemerintah Israel untuk membuat kelaparan dan membantai rakyat Palestina demi membela diri.
Setiap orang di Gaza mempunyai nama dan wajah; kami berduka atas bayi-bayi yang berada di inkubator, sama seperti kami berduka atas kematian pria paruh baya yang menyeberang jalan.
Bagaimanapun, kami berduka atas pencurian kehidupan yang indah dan kreatif. Seniman yang lukisannya tidak akan pernah kita lihat. Penyanyi yang lagunya tidak akan pernah kita nyanyikan. Penulis yang bukunya tidak akan pernah kita baca. Koki yang kunafanya tidak akan pernah kita makan. Guru yang pelajarannya tidak akan pernah kita pelajari.
Sepanjang yang saya ingat, Gaza telah direduksi di layar TV menjadi sebuah tempat yang penuh dengan puing-puing dan keputusasaan, namun di balik puing-puing tersebut terdapat fondasi kemanusiaan kita bersama yang tenang dan biasa-biasa saja.
Putaran kopi pagi, mandi air panas, perjalanan berbelanja, permainan kartu, dan cerita pengantar tidur. Persahabatan, patah hati, cinta, kekecewaan, kebosanan dan ketegangan. Sekolah, masjid, teater, universitas, perpustakaan, taman bermain dan rumah sakit.
Harapan, impian, ketakutan, kekhawatiran dan kegembiraan. Kita tidak hanya menyaksikan kematian massal. Kita menyaksikan penghapusan seluruh budaya, identitas, dan masyarakat.
Kriteria Genosida
Pengadilan Kriminal Internasional mendefinisikan genosida berdasarkan beberapa kriteria. Genosida dapat dilakukan dengan cara membunuh, menyebabkan penderitaan fisik atau mental yang serius, dengan sengaja menimbulkan kondisi kehidupan yang diperkirakan akan mengakibatkan kehancuran fisik, menerapkan tindakan yang dimaksudkan untuk mencegah kelahiran, atau dengan memindahkan anak secara paksa.
Dalam setiap kasus, harus ada niat untuk menghancurkan, secara keseluruhan atau sebagian, suatu kelompok bangsa, etnis, ras atau agama tertentu.
Pada tanggal 2 November, tujuh Pelapor Khusus PBB mengatakan mereka “tetap yakin bahwa rakyat Palestina berada pada risiko besar terjadinya genosida”. Hal ini menyusul pengunduran diri Craig Mokhiber, Direktur kantor PBB di New York, yang menggambarkan kengerian di Gaza sebagai “kasus genosida” yang bertujuan untuk “percepatan penghancuran sisa-sisa terakhir kehidupan masyarakat adat di Palestina”.
Dalam surat pengunduran dirinya, ia merujuk pada “pembantaian besar-besaran terhadap rakyat Palestina…yang sepenuhnya didasarkan pada status mereka sebagai orang Arab”, serta penyitaan rumah-rumah di Tepi Barat yang terus berlanjut. Dia menyoroti “pernyataan niat eksplisit dari para pemimpin pemerintahan dan militer Israel”.
Ia tidak menyebutkan pernyataan spesifiknya, mungkin karena terlalu banyak untuk dimuat dalam satu surat. Dia mungkin merujuk pada Menteri Keamanan Nasional Itamar Ben-Gvir yang menulis bahwa “selama Hamas tidak melepaskan sandera di tangannya – satu-satunya hal yang perlu masuk ke Gaza adalah ratusan ton bahan peledak dari Angkatan Udara, tidak satu ons pun bantuan kemanusiaan”. Atau mungkin yang dia maksud adalah Galit Distel Atbaryan, seorang anggota parlemen dari partai Likud yang berkuasa di Israel, yang menyerukan agar Gaza “dihapus dari muka bumi”.
Genosida adalah istilah yang harus digunakan dengan hati-hati. Ada banyak kengerian dalam sejarah yang cukup mengerikan tanpa memerlukan label tersebut. Istilah tersebut mempunyai pengertian hukum, dasar hukum dan implikasi hukum.
Itu sebabnya, ketika para ahli internasional di bidang ini memperingatkan kita tentang genosida, kita harus mengambil sikap dan mendengarkan. Dan itulah mengapa kita memerlukan gencatan senjata segera, diikuti dengan penyelidikan mendesak oleh Pengadilan Kriminal Internasional.
ICC seharusnya tidak hanya menyelidiki kejahatan genosida, namun setiap kejahatan perang yang dilakukan oleh semua pihak selama sebulan terakhir.
Pemerintah Inggris mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk menyerukan penyelidikan ini. Sejauh ini, mereka menolak untuk menyebut kekejaman yang terjadi di depan mata kita.
Pemadaman listrik di Gaza mungkin hanya bersifat sementara, namun impunitas bersifat permanen dan pemerintah kami terus memberikan perlindungan yang dibutuhkan tentara Israel untuk melakukan kejahatan dalam kegelapan.
Kami akan terus berdemonstrasi selama diperlukan untuk mencapai gencatan senjata. Untuk mengamankan pembebasan sandera. Untuk menghentikan pengepungan Gaza. Dan untuk mengakhiri pendudukan. Kami mengajukan tuntutan ini karena kami tahu apa yang dipertaruhkan: keingintahuan, kreativitas, dan kebaikan rakyat Palestina.
Saya ingat, dalam perjalanan pulang dari sekolah, kami melewati sebuah proyek penanaman pangan. Proyek ini telah membeli 50 hektar bekas pemukiman Israel. Semua bangunan telah dihancurkan oleh mereka yang telah pergi – dan warga Palestina telah mengubah puing-puing tersebut menjadi pertanian kooperatif. Segera, saya diberitahu, buah zaitun dan buah-buahan akan tumbuh.
Saya tidak akan pernah putus asa bahwa buah zaitun dan buah-buahan ini akan tumbuh. Masyarakat Gaza telah meminjamkan kegembiraan, empati, dan rasa kemanusiaan mereka kepada saya. Suatu hari nanti, saya berharap dapat mengembalikannya kepada mereka – di Palestina yang bebas dan merdeka.
(mhy)