20 Bacaan Surat Pendek dalam Al-Qur’an, Mudah Dihafal dan Diajarkan

Wa yamna‘ūnal-mā‘ūn
dan enggan (memberi) bantuan

12. Al-Qadr (5 ayat)

Innā anzalnāhu fī lailatil-qadr
Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur’an) pada Lailatul qadar


Wa mā adrāka mā lailatul-qadr
Tahukah kamu apakah Lailatulqadar itu?


Lailatul-qadri khairum min alfi syahr
Lailatulqadar itu lebih baik daripada seribu bulan


Tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr
Pada malam itu turun para malaikat dan Rūḥ (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan


Salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr
Sejahteralah (malam) itu sampai terbit fajar

13. Al-Zalzalah (8 Ayat)

Iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā.
Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat


Wa akhrajatil-arḍu aṡqālahā.
bumi mengeluarkan isi perutnya


Wa qālal-insānu mā lahā.
"dan manusia bertanya, “Apa yang terjadi dengannya (bumi)?


Yauma'iżin tuḥaddiṡu akhbārahā
Pada hari itu (bumi) menyampaikan berita (tentang apa yang diperbuat manusia di atasnya)


Bi'anna rabbaka auḥā lahā
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang demikian itu) kepadanya


Yauma'iżiy yaṣdurun-nāsu asytātā(n), liyurau a‘mālahum
Pada hari itu manusia keluar (dari kuburnya) dalam keadaan terpencar untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua perbuatan mereka


Famay ya‘mal miṡqāla żarratin khairay yarah
Siapa yang mengerjakan kebaikan seberat zarah, dia akan melihat (balasan)-nya


Wa may ya‘mal miṡqāla żarratin syarray yarah
Siapa yang mengerjakan kejahatan seberat zarah, dia akan melihat (balasan)-nya

14. At-Takasur (8 Ayat)

Alhākumut-takāṡur
Berbangga-bangga dalam memperbanyak (dunia) telah melalaikanmu


Ḥattā zurtumul-maqābir
sampai kamu masuk ke dalam kubur


Kallā saufa ta‘lamūn
Sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu)


Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn
Sekali-kali tidak (jangan melakukan itu)! Kelak kamu akan mengetahui (akibatnya)


Kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn
Sekali-kali tidak (jangan melakukan itu)! Sekiranya kamu mengetahui dengan pasti, (niscaya kamu tidak akan melakukannya)


Latarawunnal-jaḥīm
Pasti kamu benar-benar akan melihat (neraka) Jahim


Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn
Kemudian, kamu pasti benar-benar akan melihatnya dengan ainul yaqin


Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm
Kemudian, kamu pasti benar-benar akan ditanya pada hari itu tentang kenikmatan (yang megah di dunia itu)

15. Al-Bayyinah (8 Ayat)

Lam yakunil-lażīna kafarū min ahlil-kitābi wal-musyrikīna munfakkīna ḥattā ta'tiyahumul-bayyinah
Orang-orang yang kufur dari golongan Ahlulkitab dan orang-orang musyrik tidak akan meninggalkan (kekufuran mereka) sampai datang kepada mereka bukti yang nyata


Rasūlum minallāhi yatlū ṣuḥufam muṭahharah
(yaitu) seorang Rasul dari Allah (Nabi Muhammad) yang membacakan lembaran-lembaran suci (Al-Qur’an)