Duka dan Ketakutan di 'Jalan Arab' Berlin ketika Israel Meratakan Gaza

Saat itu pagi yang kelabu dan gerimis di Sonnenallee, umumnya dikenal sebagai “Jalan Arab” di Berlin, Jerman .

Sejak akhir tahun lalu, protes besar-besaran telah meletus di sini, di wilayah Neukoelln, ibu kota Jerman. Gerakan ini diikuti oleh tindakan keras polisi yang digambarkan oleh para demonstran pro- Palestina sebagai tindakan yang mengejutkan dan penuh kekerasan.

Warga setempat Francesca Leone, 31, dan Lea yang berusia 27 tahun telah bergabung dengan ribuan orang di seluruh Jerman yang turun ke jalan secara teratur sejak tanggal 7 Oktober, ketika eskalasi konflik Israel-Palestina dimulai. Mereka menyerukan hak-hak Palestina dan mendesak Jerman untuk mempertimbangkan kembali dukungannya yang gigih terhadap Israel .

Menurut Al Jazeera, Lea (bukan nama sebenarnya) tiba di Jerman pada tahun 2015 untuk mencari perlindungan dari Suriah , mengatakan dia ditangkap saat demonstrasi baru-baru ini.

Ditambah lagi, katanya, telah terjadi penggerebekan di rumah pendukung pro-Palestina.

“[Neukoelln] selalu menjadi ruang politik bagi saya, tempat di mana banyak orang dengan status penduduk yang sangat tidak stabil dapat tinggal,” ujarnya.

“Saya terkejut menyaksikan tingkat kekerasan polisi seperti itu. Pihak berwenang tidak mempertimbangkan bahwa ini adalah tempat di mana orang-orang mendapatkan berita tentang keluarga mereka yang terbunuh di Gaza, dan ini adalah tempat di mana mereka ingin mengungkapkan kesedihan dan kemarahan mereka.”



Dia mengatakan ketegangan baru-baru ini telah mengubah “persepsinya sebagai pengungsi”, karena dia menuduh adanya profil rasial tingkat tinggi selama penangkapan tersebut.

“Jerman adalah salah satu dari sedikit negara yang menyambut kami setelah melarikan diri dari zona konflik, namun kini mereka meneror dan mengkriminalisasi saya dan banyak orang lainnya,” katanya.

Leone dan Lea pertama kali bertemu saat protes dan menjadi dekat dengan cepat.

Leone, seorang warga Palestina yang lahir di Jerman, mengatakan perang telah mempengaruhi hidupnya dengan cara yang tidak dia perkirakan.

“Kehidupan pribadi saya telah berubah total,” katanya. “Saya bersabar pada awalnya dan menunggu orang-orang di pertemanan saya dan kalangan luas menunjukkan dukungan mereka. Namun kemudian menjadi jelas bahwa solidaritas mereka akan ada batasnya.”

Dia menggambarkan dukungan dari beberapa orang Jerman sayap kiri sebagai dukungan bersyarat.

“[Mereka] mengatakan kepada saya bahwa mereka tidak akan ikut demo kecuali ada syaratnya, seperti tidak berjalan di samping seseorang yang meneriakkan ‘Dari sungai ke laut’ atau seseorang yang mengenakan keffiyeh. Meskipun mereka tahu bahwa saya orang Palestina dan keluarga saya telah melarikan diri dari sana, tidak cukup hanya mengatakan saya mendukung Palestina. Jadi saya harus mengucapkan selamat tinggal kepada banyak orang.”

Kepolisian Berlin membantah melakukan profiling rasis terhadap para pengunjuk rasa, dan mengatakan bahwa para petugas dilatih untuk mengadopsi “pendekatan berbasis dialog”.

Seorang juru bicara mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dari tanggal 7 Oktober hingga 5 Maret, 112 acara pro-Palestina telah diadakan di negara bagian Berlin.



Polisi Federal, badan investigasi kriminal pusat Jerman, mengatakan bahwa pada 11 Maret, 1.349 “tindakan yang membatasi kebebasan” telah dilakukan secara nasional terkait dengan konflik Israel-Palestina, namun tidak menentukan apakah tindakan tersebut pro-Palestina atau pro-Israel.

Pembatasan kebebasan merupakan tindakan jangka pendek, seperti menahan sebentar seorang pengunjuk rasa untuk diinterogasi sebelum melepaskannya.

Jerman merupakan rumah bagi diaspora Palestina terbesar di Eropa yang dilaporkan berjumlah 30.000 orang. Jerman telah menjadi salah satu sekutu paling setia Israel dalam beberapa bulan terakhir.

Berbicara kepada masyarakat Arab-Jerman di sepanjang Sonnenallee, ada suasana ketakutan yang semakin mengental. Permintaan wawancara seringkali ditolak.

Seorang pemuda yang bertugas di sebuah toko yang dihias dengan bendera dan keffiyeh Palestina mengatakan kepada Al Jazeera bahwa dia telah diberitahu oleh manajernya untuk tidak memberikan wawancara kepada media karena pihak berwenang Jerman mungkin mengawasi toko tersebut dengan cermat.

Menunjukkan dukungan nyata terhadap Palestina, katanya, berarti pihak berwenang dapat mencurigai mereka memiliki hubungan dengan Hamas, yang oleh Jerman, seperti Amerika Serikat, Inggris, dan Uni Eropa, telah ditetapkan sebagai kelompok teror.

Israel mengatakan ingin menghancurkan Hamas, yang menguasai Jalur Gaza, setelah kelompok itu melakukan serangan di Israel selatan pada 7 Oktober, menewaskan sedikitnya 1.139 orang. Sejak itu, kampanye Israel di Gaza telah menewaskan lebih dari 30.000 orang, sebagian besar perempuan dan anak-anak.



Meskipun beberapa negara telah memperingatkan Israel untuk mengurangi serangannya, dengan alasan tingginya jumlah korban sipil, Jerman tetap bersikukuh di pihak Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.

Rashid (bukan nama sebenarnya) adalah orang Mesir yang telah tinggal di Berlin selama lebih dari satu dekade dan bekerja di sebuah restoran dekat Sonnenallee.

Dia mengatakan akhir-akhir ini sulit untuk mencapai tempat ia bekerja.

“Pemandangannya sangat mengerikan, polisi menangkap dan menyerang orang-orang. Saya sangat takut polisi akan menghentikan saya dan menuduh saya memiliki hubungan dengan Hamas,” katanya kepada Al Jazeera.

Ia merasa bersyukur atas upaya Afrika Selatan di Mahkamah Internasional (ICJ) dalam melawan Israel, namun ia tidak berharap kasus ini akan berdampak.

“Kami telah melihat pemain baru dalam hal ini bersama Afrika Selatan dan meskipun hal ini mengejutkan saya, saya dapat memahaminya karena masyarakat Afrika Selatan mengalami hal serupa dengan apartheid,” katanya. “Tetapi menurut saya hal itu tidak akan membuat perbedaan karena Israel selalu mengabaikan hukum internasional."

“Keyakinan Jerman adalah bahwa segala sesuatu yang mengancam keberadaan Israel harus dilawan, dan inilah sebabnya mereka mengesampingkan pengalaman Palestina.”



Sejak awal Oktober, pihak berwenang Jerman semakin banyak dituduh berusaha membungkam pengunjuk rasa pro-Palestina, termasuk mereka yang hanya menyampaikan dukungan mereka terhadap Gaza melalui pesan media sosial, sehingga memicu reaksi balik.

Di sektor seni, klausul anti-diskriminasi mengharuskan pemohon pendanaan kebudayaan di Berlin untuk mematuhi definisi resmi anti-Semitisme. Namun setelah para kritikus berpendapat bahwa hal ini dapat membatasi kritik yang sah terhadap Israel dan 6.000 pekerja budaya menandatangani surat terbuka sebagai oposisi, klausul tersebut dihapus pada bulan Januari.

Sementara itu, Oyoun, sebuah pusat kebudayaan terkemuka di Neukoelln, kehilangan dana negara setelah mengadakan acara yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang penderitaan rakyat Palestina.

Penduduk asal Timur Tengah di Neukoelln mengatakan mereka sedang bersiap menghadapi perjalanan panjang.

“Ini adalah perjuangan yang tidak akan berakhir begitu saja ketika genosida selesai, ini juga merupakan perjuangan untuk hak-hak kita sebagai pengungsi dan imigran di negara yang memiliki sejarah fasisme yang sangat kaya,” kata Lea. “Ini adalah proses yang besar dan panjang di mana kita perlu menyediakan komunitas dan ruang bagi diri kita sendiri, untuk berduka dan memberdayakan diri kita sendiri untuk menghadapi kekerasan dan rasisme yang sangat intens ini.”

“Keadaan mungkin sudah tenang di jalanan, tetapi Anda masih melihat ketakutan di mata orang-orang ketika Anda berbicara dengan mereka,” kata Rashid. “Orang-orang di sepanjang jalan tidak banyak bicara tetapi Anda tahu apa yang ada dalam pikiran dan hati mereka. Inilah saatnya orang-orang dari berbagai latar belakang harus bersatu dengan rakyat Palestina.”