Lirik Sholawat Busyrolana Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan
Kamis, 02 November 2023 - 17:13 WIB
Sholli wa sallim yâ salâm.. ‘Alannabiy mâhizh-zholâm.
Wal âli was-shohbil kirôm, Mâ unsyidat busyrô lanâ.
Terjemahan Sholawat Busyrolana
Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan.
Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan. Dan waktu sudah menepati janjinya.
Dan kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami. Berlumuran dengan wangian kegembiraan menanti pertemuan dengan insan termulia.
Wahai nafsu, puaslah dengan perjumpaan ini. Wahai mata, sejukkanlah semua mata kami. Lihat! Inilah keindahan al-Musthafa . Cahayanya lebih kelihatan dan mempesona bagi kita semua.
Duhai Thaibah (Madinah), apa yang dapat kami katakan? Jika Rasul telah mendiami wilayahmu. Dan kami semua ingin berjumpa. Dengan Muhammad, nabi kami. Duhai taman Nabi, pembawa petunjuk dan pemberi syafaat. Dan kedua temannya serta tanah Baqi'.
Catatlah kami semua. Bahawa kami berziarah kepada kekasih kami.
Wahai Tuhan Maha Pemberi Salam, berikan selawat dan salam. Kepada Nabi menghilangkan kegelapan.
Juga keluarga, para sahabat yang mulia. Selama dilagukan qasidah "Busyro Lana."
Demikian ulasan mengenai lirik dari Sholawat Busyrolana, Arab, latin dan artinya. Semoga bermanfaat.
وَالْأَلِ وَالصَّحْبِ الْاِرَامْ . مَا أُنْشِدَتْ بُشْرَى لَنَا
Wal âli was-shohbil kirôm, Mâ unsyidat busyrô lanâ.
Terjemahan Sholawat Busyrolana
Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan.
Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan. Dan waktu sudah menepati janjinya.
Dan kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami. Berlumuran dengan wangian kegembiraan menanti pertemuan dengan insan termulia.
Wahai nafsu, puaslah dengan perjumpaan ini. Wahai mata, sejukkanlah semua mata kami. Lihat! Inilah keindahan al-Musthafa . Cahayanya lebih kelihatan dan mempesona bagi kita semua.
Duhai Thaibah (Madinah), apa yang dapat kami katakan? Jika Rasul telah mendiami wilayahmu. Dan kami semua ingin berjumpa. Dengan Muhammad, nabi kami. Duhai taman Nabi, pembawa petunjuk dan pemberi syafaat. Dan kedua temannya serta tanah Baqi'.
Catatlah kami semua. Bahawa kami berziarah kepada kekasih kami.
Wahai Tuhan Maha Pemberi Salam, berikan selawat dan salam. Kepada Nabi menghilangkan kegelapan.
Juga keluarga, para sahabat yang mulia. Selama dilagukan qasidah "Busyro Lana."
Demikian ulasan mengenai lirik dari Sholawat Busyrolana, Arab, latin dan artinya. Semoga bermanfaat.
(rhs)
Lihat Juga :
