20 Bacaan Surat Pendek dalam Al-Qur’an, Mudah Dihafal dan Diajarkan
Minggu, 14 Januari 2024 - 05:15 WIB
maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah.
Wa maa adraaka maa hiyah
Dan tahukah kamu apakah neraka Hawiyah itu?
Naarun hamiyah
(Yaitu) api yang sangat panas.
Alam nasyraḥ laka ṣadrak
Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad),
Wa waḍa‘nā ‘anka wizrak
meringankan beban (tugas-tugas kenabian) darimu
Allażī anqaḍa ẓahrak
yang memberatkan punggungmu,
Wa rafa‘nā laka żikrak
dan meninggikan (derajat)-mu (dengan selalu) menyebut-nyebut (nama)-mu?
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا هِيَهۡ
Wa maa adraaka maa hiyah
Dan tahukah kamu apakah neraka Hawiyah itu?
نَارٌ حَامِيَةٌ
Naarun hamiyah
(Yaitu) api yang sangat panas.
19. Al-Insyirah (8 Ayat)
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
Alam nasyraḥ laka ṣadrak
Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad),
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
Wa waḍa‘nā ‘anka wizrak
meringankan beban (tugas-tugas kenabian) darimu
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
Allażī anqaḍa ẓahrak
yang memberatkan punggungmu,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ
Wa rafa‘nā laka żikrak
dan meninggikan (derajat)-mu (dengan selalu) menyebut-nyebut (nama)-mu?
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ
