Lirik Aqidatul Awam, Teks Nadhom Arab,Latin dan Artinya
Jum'at, 22 Maret 2024 - 03:03 WIB
Latin: Arba'atun min kutubin tafshiluha taurotu Musa bil huda tanziluha.
Arti: Empat dari kitab-kitab suci Allah secara terperinci adalah Taurat bagi Nabi Musa diturunkan dengan membawa petunjuk.
Latin: Zaburu Dawuda wa injilu 'ala 'Îsa wa Furqonun 'ala khoiril mala.
Arti: Zabur bagi Nabi Dawud dan Injil bagi Nabi Isa dan Al-Qur'an bagi sebaik-baiknya kaum (Muhammad SAW).
Latin:;Wa shuhuful kholili wal kalimi fiha kalamul hakamil 'alimi.
Arti: Dan lembaran-lembaran (Shuhuf) suci yang diturunkan untuk Al-Kholil (Nabi Ibrohim) dan Al-Kalim (Nabi Musa) mengandung perkataan yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui.
Latin: Wa kullu ma ata bihir-rosulu fahaqquhut-taslimu wal qobulu.
Arti: Dan segala apa-apa yang disampakan oleh Rasulullah, maka kita wajib pasrah dan menerima.
Latin: Imanuna biyaumi akhirin wa jab wa kulli ma kana bihi minal 'ajab.
Arti Keimanan kita pada hari akhir hukumnya wajib, dan segala perkara yang dahsyat pada hari akhir.
Latin: Khotimatun fi dzikri baqil wajibi mimma 'ala mukallafin min wajibi.
Arti: Sebagai penutup untuk menerangkan ketetapan yang wajib, dari hal yang menjadi kewajiban bagi mukallaf.
Latin: Nabiyyuna Muhammadun qod ursila lil 'alamina rohmatan wa fudldlila.
Arti Nabi kita Muhammad telah diutus untuk seluruh alam sebagai Rahmat dan keutamaan diberikan kepada beliau SAW melebihi semua.
Arti: Empat dari kitab-kitab suci Allah secara terperinci adalah Taurat bagi Nabi Musa diturunkan dengan membawa petunjuk.
زَبُـوْرُ دَاوُدَ وَاِنْجِـيْـلُ عَلَى * عِيْـسَى وَفُـرْقَانُ عَلَى خَيْرِ الْمَلاَ
Latin: Zaburu Dawuda wa injilu 'ala 'Îsa wa Furqonun 'ala khoiril mala.
Arti: Zabur bagi Nabi Dawud dan Injil bagi Nabi Isa dan Al-Qur'an bagi sebaik-baiknya kaum (Muhammad SAW).
وَصُحُـفُ الْخَـلِيْلِ وَالْكَلِيْمِ * فِيْهَـا كَلاَمُ الْـحَـكَمِ الْعَلِـيْمِ
Latin:;Wa shuhuful kholili wal kalimi fiha kalamul hakamil 'alimi.
Arti: Dan lembaran-lembaran (Shuhuf) suci yang diturunkan untuk Al-Kholil (Nabi Ibrohim) dan Al-Kalim (Nabi Musa) mengandung perkataan yang Maha Bijaksana dan Maha Mengetahui.
وَكُـلُّ مَا أَتَى بِهِ الـرَّسُـوْلُ * فَحَـقُّـهُ التَّسْـلِـيْمُ وَالْقَبُوْلُ
Latin: Wa kullu ma ata bihir-rosulu fahaqquhut-taslimu wal qobulu.
Arti: Dan segala apa-apa yang disampakan oleh Rasulullah, maka kita wajib pasrah dan menerima.
إِيْـمَـانُنَا بِـيَوْمِ آخِرٍ وَجَبْ * وَكُلِّ مَـا كَانَ بِـهِ مِنَ الْعَجَبْ
Latin: Imanuna biyaumi akhirin wa jab wa kulli ma kana bihi minal 'ajab.
Arti Keimanan kita pada hari akhir hukumnya wajib, dan segala perkara yang dahsyat pada hari akhir.
خَاتِمَةٌ فِي ذِكْرِ بَاقِي الْوَاجِبِ * مِمَّـا عَـلَى مُكَلَّفٍ مِنْ وَاجِبِ
Latin: Khotimatun fi dzikri baqil wajibi mimma 'ala mukallafin min wajibi.
Arti: Sebagai penutup untuk menerangkan ketetapan yang wajib, dari hal yang menjadi kewajiban bagi mukallaf.
نَبِـيُّـنَا مُحَمَّدٌ قَدْ أُرْسِــلاَ * لِلْـعَالَمِـيْـنَ رَحْـمَةً وَفُضِّلاَ
Latin: Nabiyyuna Muhammadun qod ursila lil 'alamina rohmatan wa fudldlila.
Arti Nabi kita Muhammad telah diutus untuk seluruh alam sebagai Rahmat dan keutamaan diberikan kepada beliau SAW melebihi semua.
Lihat Juga :
