Surat Al-Waqiah Lengkap Arab Latin dan Terjemahan

Rabu, 14 Juni 2023 - 23:25 WIB
loading...
A A A
فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِمَوٰقِعِ النُّجُوۡمِۙ

Falaa uqsimu bimaawaa qi'innujuum.
75. Lalu Aku bersumpah dengan tempat beredarnya bintang-bintang.

وَاِنَّهٗ لَقَسَمٌ لَّوۡ تَعۡلَمُوۡنَ عَظِيۡمٌۙ

Wa innahuu laqasamul lawta'lamuuna 'azhiim.
76. Dan sesungguhnya itu benar-benar sumpah yang besar sekiranya kamu mengetahui.

اِنَّهٗ لَـقُرۡاٰنٌ كَرِيۡمٌۙ

Innahuu la qur-aanun kariim.
77. Dan (ini) sesungguhnya Al-Qur'an yang sangat mulia.

فِىۡ كِتٰبٍ مَّكۡنُوۡنٍۙ

Fii kitaabim maknuun
78. Dalam Kitab yang terpelihara (Lauh Mahfuzh).

لَّا يَمَسُّهٗۤ اِلَّا الۡمُطَهَّرُوۡنَؕ‏

Laa yamassuhuuu illal muthahharuun.
79. Tidak ada yang menyentuhnya selain hamba-hamba yang disucikan.

تَنۡزِيۡلٌ مِّنۡ رَّبِّ الۡعٰلَمِيۡنَ

Tanziilum mir Rabbil 'Aalamiin
80. Diturunkan dari Tuhan seluruh alam.

اَفَبِهٰذَا الۡحَـدِيۡثِ اَنۡتُمۡ مُّدۡهِنُوۡنَۙ

Afabihaadzal hadiitsi antum mud-Hinuun.
81. Apakah kamu menganggap remeh berita ini (Al-Qur'an).

وَتَجۡعَلُوۡنَ رِزۡقَكُمۡ اَنَّكُمۡ تُكَذِّبُوۡنَ

Wa taj'aluuna rizqakum annakum tukadzzibuun.
82. Dan kamu menjadikan rezeki yang kamu terima (dari Allah) justru untuk mendustakan(-Nya).

فَلَوۡلَاۤ اِذَا بَلَغَتِ الۡحُـلۡقُوۡمَۙ

Falaw laaa idzaa balaghatil hulquum.
83. Maka kalau begitu mengapa (tidak mencegah) ketika (nyawa) telah sampai di kerongkongan.

وَاَنۡتُمۡ حِيۡنَٮِٕذٍ تَـنۡظُرُوۡنَۙ

Wa antum hiina'izin tanzhuruun.
84. Dan kamu ketika itu melihat.

وَنَحۡنُ اَقۡرَبُ اِلَيۡهِ مِنۡكُمۡ وَلٰـكِنۡ لَّا تُبۡصِرُوۡنَ

Wa nahnu aqrabu ilaihi minkum wa laakil laa tubshiruun.
85. Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat.

فَلَوۡلَاۤ اِنۡ كُنۡتُمۡ غَيۡرَ مَدِيۡنِيۡنَۙ

Falaw laaa in kuntum ghoira madiiniin.
86. Maka mengapa jika kamu memang tidak dikuasai (oleh Allah).

تَرۡجِعُوۡنَهَاۤ اِنۡ كُنۡتُمۡ صٰدِقِيۡنَ

Tarji'uunahaaa in kuntum shaadiqiin.
87. Kamu tidak mengembalikannya (nyawa itu) jika kamu orang yang benar?

فَاَمَّاۤ اِنۡ كَانَ مِنَ الۡمُقَرَّبِيۡنَۙ‏

Fa ammaaa in kaana minal muqarrabiin.
88. Jika dia (orang yang mati) itu termasuk yang didekatkan (kepada Allah).

فَرَوۡحٌ وَّ رَيۡحَانٌ وَّجَنَّتُ نَعِيۡمٍ

Farawhunw wa raihaa nuw wa jannatu na'iim.
89. Maka dia memperoleh ketenteraman dan rezeki serta surga (yang penuh) kenikmatan.

وَاَمَّاۤ اِنۡ كَانَ مِنۡ اَصۡحٰبِ الۡيَمِيۡنِۙ

Wa ammaaa in kaana min ash haabil yamiin.
90. Dan adapun jika dia termasuk golongan kanan.

فَسَلٰمٌ لَّكَ مِنۡ اَصۡحٰبِ الۡيَمِيۡنِؕ

Fasalaamul laka min ash haabil yamiin.
91. Maka, "Salam bagimu (wahai) dari golongan kanan!" (sambut Malaikat).

وَاَمَّاۤ اِنۡ كَانَ مِنَ الۡمُكَذِّبِيۡنَ الضَّآلِّيۡنَۙ

Wa ammaaa in kaana minal mukadzzibiinadh dhaaalliin.
92. Dan adapun jika dia termasuk golongan orang yang mendustakan dan sesat.

فَنُزُلٌ مِّنۡ حَمِيۡمٍۙ

Fanuzulum min hamiim
93. Maka dia disambut siraman air yang mendidih.

وَّتَصۡلِيَةُ جَحِيۡمٍ

Wa tashliyatu jahiim.
94. Dan dibakar di dalam neraka.
Copyright © 2024 SINDOnews.com
All Rights Reserved
read/ rendering in 0.2698 seconds (0.1#10.140)